Can I convert an internal hard drive to an external hard drive?

You are looking for a hard drive enclosure.

If you are using a hard drive from a desktop computer then you will want the enclosure that supports a 3.5″ hard drive and if you are using a hard drive from a laptop you will want a 2.5″ hard drive enclosure.